<?php return [ /* |-------------------------------------------------------------------------- | Quiz & Certificates |-------------------------------------------------------------------------- */ 'quiz' => 'Prueba', 'quizzes' => 'Pruebas', 'my_quizzes' => 'Mis cuestionarios', 'new_quiz' => 'Nuevo cuestionario', 'edit_quiz' => 'Editar cuestionario', 'quiz_title' => 'Título de la prueba', 'number_of_attemps' => 'Número de intentos', 'attempts' => 'Intentos', 'pass_mark' => 'Marca de aprobación', 'grade' => 'Grado', 'your_grade' => 'Tu calificación', 'quiz_grade' => 'Calificación de prueba', 'my_grade' => 'Mi calificación', 'certificate_included' => 'Certificado incluido', 'active_quiz' => 'Prueba activa', 'results_statistics' => 'Estadísticas de resultados', 'success_rate' => 'Tasa de éxito', 'open_results' => 'Resultados abiertos', 'open_quizzes' => 'Abrir cuestionarios', 'all_quizzes' => 'Todas las pruebas', 'unlimited' => 'Ilimitado', 'multiple_choice' => 'Opción múltiple', 'add_multiple_choice' => 'Agregar una opción múltiple', 'descriptive' => 'Descriptivo', 'add_descriptive' => 'Agregar descriptivo', 'empty_means_infinity' => 'Déjelo en blanco por ilimitado', 'multiple_choice_question' => 'Pregunta de opción múltiple', 'question_title' => 'Título de la pregunta', 'question_grade' => 'Calificación de la pregunta', 'add_an_answer' => 'Agregar una respuesta', 'answer_title' => 'Título de la respuesta', 'answer_image' => 'Imagen de respuesta (opcional)', 'correct_answer' => 'Respuesta correcta', 'current_answer_required' => 'Seleccione una respuesta correcta', 'correct' => 'Correcto', 'new_descriptive_question' => 'Nueva pregunta descriptiva', 'student' => 'Estudiante', 'students' => 'Estudiantes', 'instructores' => 'Formadores', 'student_results' => 'Resultados de los estudiantes', 'average' => 'Promedio', 'average_grade' => 'Calificación promedio', 'minimum_grade' => 'Calificación mínima', 'passed' => 'Aprobado', 'failed' => 'Fallado', 'failed_quizzes' => 'Pruebas fallidas', 'waiting' => 'Esperando', 'filter_quizzes' => 'Filtrar cuestionarios', 'filter_results' => 'Filtrar resultados', 'quiz_or_webinar' => 'Prueba / Clase', 'show_only_active_quizzes' => 'Mostrar solo cuestionarios activos', 'show_only_open_results' => 'Mostrar solo resultados abiertos', 'create_a_quiz' => 'Crear una prueba', 'quiz_no_result' => '¡No se crea ninguna prueba!', 'quiz_no_result_hint' => 'Puede crear cuestionarios y dejar que sus alumnos se evalúen a sí mismos.', 'quiz_result_no_result' => 'No hay ningún resultado disponible.', 'quiz_result_no_result_hint' => '¡Sus estudiantes aún no aprobaron ninguna prueba!', 'need_to_review' => 'Necesita revisión', 'level_identification_quiz' => 'Prueba de identificación de nivel', 'previous_question' => 'Pregunta anterior', 'next_question' => 'Siguiente pregunta', 'resident_time' => 'Tiempo restante', 'download_certificate' => 'Descargar certificado', 'you_can_download_certificate' => 'Ahora puede descargar su certificado.', 'status_failed_title' => 'Lo siento, suspendiste el examen.', 'status_failed_hint' => 'La calificación para aprobar la prueba es :min_grade pero tu calificación es :user_grade.', 'status_waiting_title' => 'Espera el resultado ...', 'status_waiting_hint' => "Este cuestionario tiene varias preguntas descriptivas por lo que se le informará el resultado\s después de que lo revise.", 'status_passed_title' => '¡Felicitaciones! Aprobaste este examen. ', 'status_passed_hint' => 'Aprobó el examen con: grade grade.', 'cant_start_quiz' => 'No puede iniciar este cuestionario.', 'student_grade' => 'Calificación del estudiante', 'quiz_start' => 'Iniciar cuestionario', 'quiz_status' => 'Prueba de estado', 'my_results' => 'Mis resultados', 'results' => 'Resultados', 'result' => 'Resultado', 'achievements' => 'Logros', 'my_achievements_lists' => 'Mi lista de logros', 'certificate_lists' => 'Lista de certificados', 'certificate_statistics' => 'Estadísticas de certificados', 'active_certificates' => 'Certificados activos', 'student_achievements' => 'Logros de los estudiantes', 'failed_students' => 'Estudiantes reprobados', 'filter_certificates' => 'Filtrar certificados', 'generate_certificates' => 'Certificados generados', 'certificate_no_result' => '¡No hay certificado para tus clases!', 'certificate_no_result_hint' => 'Al crear cuestionarios que incluyan certificados, sus clases serán más valiosas.', 'my_certificates' => 'Mis certificados', 'my_certificates_statistics' => 'Estadísticas de mis certificados', 'my_certificates_no_result' => '¡No tienes certificado!', 'my_certificates_no_result_hint' => 'Puede obtener certificados válidos inscribiéndose en clases.', 'quiz_chance_remained' => ': queda la posibilidad de contar', 'student_answer' => 'Respuesta del estudiante', 'new_quiz_page_title' => 'Prueba nueva', 'quizzes_list_page_title' => 'Listas de cuestionarios', ];